Author: Ricomoro

Mozilla at BarCamp Bordeaux

Mozilla at BarCamp Bordeaux

Last weekend, I attended BarCamp Bordeaux, in France. The event was hosted in the city hall salons, courtesy of the city council (Fun Fact: the mayor of Bordeaux is Alain Juppé, a former Prime Minister and our current Minister of Foreign Affairs.) The place is gorgeous and gave the event very « chic » touch, with its …

[ Continue Reading... ]

Mozilla at BarCamp Bordeaux, France

Mozilla at BarCamp Bordeaux, France

I’ll be at BarCamp in Bordeaux, France, on March 31st and April 1st, with other Mozillians. Mozilla sponsors the event, we’ll hand out goodies and talk about Mozilla, Firefox and open web technologies. I’ll post photos here and tweet about this BarCamp on my twitter account @ricomoro. http://barcamp-bordeaux.com/ Stay tuned for more info!  

[ Continue Reading... ]

Pancake, nouveau projet des Mozilla Labs

This is my translation of the Mozilla Labs announcement of the Pancake project. It was published ont the MozLabs blog. As always, it sounds pretty exciting!   _______________________________ Pancake, le nouveau projet des Mozilla Labs Pancake, c’est quoi ? Pancake, c’est un nouveau projet des labs Mozilla dont le but est d’explorer, faire évoluer et …

[ Continue Reading... ]

eBooks = Danger ?

I’ve translated this text by Richard Stallman about the dangers of ebooks. Whereas ebooks could be (and sometimes are) a great technological improvement, most of the times they are a step backward for our liberty, mostly because of DRMs.   URL du pdf : http://stallman.org/articles/ebooks.pdf Livres électroniques, quels dangers ? Alors que le commerce régit …

[ Continue Reading... ]

Licence Mozilla Public Licence et unité de l’open-source

Je me suis attelé à la traduction de ce court billet de Simon Phipps sur la chance que représente la publication de Mozilla Public Licence 2.0 pour l’unification de l’open-source et du libre. _________________________ I’ve translated this short post by Simon Phipps in which he explains why the release of the Mozilla Public Licence 2.0 …

[ Continue Reading... ]

Proverbial first post!

Hi there. I’m Eric, I translate crime novels for a living, but this blog is about what I do on my free time, as a free software, free culture and open web enthusiast. The sole purpose of this blog is to document my contributions to projects I participate in, wether it’s online or IRL. Framasoft, …

[ Continue Reading... ]